2 Kronieken 20:22
Statenvertaling
Ter tijd nu, als zij aanhieven met een vreugdegeroep en lofzang, stelde de HEERE achterlagen tegen de kinderen Ammons, Moab, en die van het gebergte Seïr, die tegen Juda gekomen waren; en zij werden geslagen.
Herziene Statenvertaling*
Juist op de tijd dat zij met gejuich en lofzang begonnen, legde de HEERE hinderlagen tegen de Ammonieten, Moab en de bewoners van het Seïrgebergte die op Juda waren afgekomen, en zij werden verslagen.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Op het ogenblik, dat zij de jubel en de lof aanhieven, liet de Here de Ammonieten, de Moabieten en de lieden van het gebergte Seir, die tegen Juda waren opgerukt, uit hinderlagen overvallen, en zij werden verslagen.
King James Version + Strongnumbers
And when H6256 they began H2490 to sing H7440 and to praise, H8416 the LORD H3068 set H5414 ambushments H693 against H5921 the children H1121 of Ammon, H5983 Moab, H4124 and mount H2022 Seir, H8165 which were come H935 against Judah; H3063 and they were smitten. H5062
Updated King James Version
And when they began to sing and to praise, the LORD set ambushments against the children of Ammon, Moab, and mount Seir, which were come against Judah; and they were smitten.
Gerelateerde verzen
1 Samuël 14:20 | 2 Koningen 6:17 | Jesaja 19:2 | Ezechiël 38:21 | 2 Kronieken 20:10 | 1 Samuël 14:16 | 2 Kronieken 13:13 | Psalmen 35:5 - Psalmen 35:6 | Richteren 7:22